Spremljamo Ruth Slater, ki jo izpustijo iz zapora po odsluženi kazni in se skuša vklopiti nazaj v družbo, ki pa ji noče odpustiti kriminalne preteklosti.
Zadnje mesto na državnem prvenstvu vnese razdor v univerzitetno veslaško ekipo in vodi do nenehnih konfliktov. V novi sezoni ekipa dobi novega trenerja, vojaškega veterana Murphyja, ki želi odkriti njihov potencial in jim pomagati, da se končno premaknejo z mrtve točke. S pomočjo svojih...
