Nica in Rigel sta bila skupaj posvojena po težkem otroštvu v sirotišnici, o čemer nista niti sanjala, ker se nista razumela drug z drugim. Vendar čez čas ugotovita, da ju združujejo in vlečejo nepričakovani ter neustavljivi občutki.
Šestnajstletna Anna Lou izgine v zakotnem osamljenem mestu Avenchot sredi Alp. Policijski inšpektor Vogel, znan po tem, da s svojimi primeri vedno pritegne veliko medijsko pozornost, dobi nalogo, da odide v osamljeno mesto in razišče primer pogrešane šestnajstletnice.
Potem ko stari sovražniki pobijejo njegovo družino, nekdanji mafijski plačanec in njegova borbena hčerka pobegneta v Milano, kjer se skrijeta in snujeta maščevanje.
