Najprej je udaril cunami, potem potres, nato požar v predoru, zdaj grozi še apokalipsa na morju. Norvežani so v zadnjih letih obudili žanr filma katastrofe, ki se lahko primerja z ameriško produkcijo. Tokrat nevarnost grozi iz vira norveškega bogastva – zajetnih zalog surove nafte pod dnom...
Shaun in Daz sta navihana fanta, ki sta prijatelja že iz šolskih klopi. Po zaključku šole se veselita poletja, vendar niti ne slutita, da bodo njune brezskrbne počitnice za vedno spremenile njuni življenji. Dvanajst let kasneje Shauna doleti hud udarec, saj izgubi svojega prijatelja, zato je...