Dekleta delajo za skrivnostnega Charlesa Townsenda in tako kot doslej strankam nudijo varnostne in detektivske veščine. Agencija se lotos širi na mednarodno raven z izjemno pametnimi, neustrašnimi in izurjenimi ženskami po svetu. Več ekip Angelčkov, ki jih vodi več Bosleyjev, sprejema...
Dusty je prašno letalo, ki sanja o letalski karieri. Toda muči ga strah pred višino. Za vso to pomoč si bo poiskal sezonskega letalca, ki bo pomagal Dustyju, da se uvrsti na zahtevno prvenstvo.
