Ko svobodomiselna Elliott na zabavi za svoj 18. rojstni dan zaužije skrivnostno substanco, jo ta popelje v noro pustolovščino, kjer sreča svojo prihodnjo različico – žensko, ki jo čaka čez dobrih 20 let. Kaj se zgodi, ko mladoletna upornica naleti na utrujeno, zrelejšo verzijo sebe?...
Uspešna nemška pisateljica Sandra, njen francoski mož Samuel in njun slabovidni enajstletni sin Daniel živijo odmaknjeno življenje v odročnem kraju v francoskih Alpah. Nekega dne pa Samuela najdejo mrtvega v snegu pod njihovo hišo … Je skočil? Padel? Ali pa ga je ubila žena?
