Romy, močna ženska in izvršna direktorica podjetja, zaradi nevarne in burne afere s svojim precej mlajšim pripravnikom postavi na kocko tako svojo kariero kot tudi družino.
Sedemdesetletni vdovec Ben Whittaker (oskarjevec Robert De Niro) je dojel, da pokoj ni takšen užitek, kot se govori. Zato takoj zgrabi priložnost, da se vrne »v igoro« in postane najstarejši pripravnik pri modni spletni strani, ki jo ureja Jules Ostin (oskarjevka Anne Hathaway).
Ana je ambiciozna pripravnica, ki sanja o karieri v svetu umetnosti, hkrati pa poskuša narediti vtis na svojo zahtevno šefico Claire. Ko jo na službenem potovanju premestijo v prvi razred, spozna čednega Willa, ki Ano zamenja za svojo šefico – bela laž, ki sproži glamurozno verigo...
