Leto 1992, Kolumbija. Devetletna Cataleya je priča umoru svojih staršev. Sama komaj ubeži pokolu in se skrije v Združenih državah pri svojem stricu Emiliu, ki je profesionalni morilec. Petnajst let pozneje dela tudi sama zanj kot plačanka. Njena vizitka je orhideja, narisana na prsih žrtev,...
Naglušni policijski detektiv se mora med reševanjem primera kot tolmač soočiti s skupino kriminalcev, ki skušajo eliminirati gluho pričo umora v njeni stanovanjski hiši.
Tri neodvisne medsebojno pripovedne osi, ki se s potekom minut začnejo povezovati, tvorijo osnovo, skozi katero se razvija zaplet filma. Glavni je Nathan Conrad (Michael Douglas), briljantni psihiatr iz New Yorka, kot svoje središče delovanja. Potem ko se je udeležil mladega in skrivnostnega...
