Možje v črnem so od nekdaj varovali Zemljo pred sovražniki iz vesolja. Toda v najnovejši pustolovščini je izziv veliko večji: sovražnik se tokrat skriva med njimi samimi in znotraj tajne organizacije MIB.
Zlobni Had, bog podzemlja, hoče Zevsa vreči s prestola, njegovega sina Herkula pa spremeni v polboga in mu odvzame nesmrtnost. Herkul odrašča na Zemlji in ima izredno moč. Ko odkrije svojo nesmrtno dediščino, izve tudi, da mora postati pravi junak, če se hoče vrniti na goro Olimp. Medtem...
Tommy Lee Jones in Will Smith se vračata v drugem delu akcijske komedije, kjer možje v črnem lovijo uporne Nezemljane. Človeštvo ogroža čedna zapeljivka, v resnici vesoljska pošast, ki hoče uničiti Zemljo. K in J morata spet v akcijo.
Peter LaFleur (Vince Vaughn) je lastnik telovadnice Prosečnega Joea, ki naj bi bankrotirala. Klientela telovadnice je redka in vključuje Steva "Pirata", človeka, ki misli, da je gusar; Justin Redman, osupljiv fant, ki sanja, da bo navdušil navijala, ki je svetlobna leta stran od svojih...
