Metode dveh policistov so zanikane in dva moška se znajdeta suspendirana. Brez denarja in brez druge rešitve se pridružita svetu gangsterjev, vendar se zavedata, da tisto, kar je pred njima, daleč presega tisto, za kar sta mislila, da bosta tam našla.
20 let po pripetljajih v "Butec in Butec" se Lloyd in Harry podata na novo dogodivščino. Ko Harry izve, da je oče že odrasle hčerke, se stara prijatelja podata na iskanje novega družinskega člana. Medtem ko se v Harryju prebujajo očetovska čustva, Lloyd že sanjari o romanci z mlado...
