Neville Flynn je agent FBI, ki ima opravka z na videz povsem rutinsko nalogo. Havajskega deskarja Seana Jonesa, ki je bil priča naročenemu umoru državnega tožilca, naj bi z letalom prepeljal v Los Angeles, kjer naj bi na sodišču nastopil proti mafijcu Eddieju Kimu. Potem ko Kimovim možem...
Ko se izve, da se pripravlja vojaška zarota, katere lovke segajo v sam vrh ameriške vlade in ki grozi, da bo zrušila ameriški demokratični sistem, se dela ponovno loti agent Gibbons. Tako kot v prvem delu napete vohunske akcije mora poiskati nekoga, ki bo kos nevarni nalogi. Najde ga med...
