V mirno francosko podeželsko mestece se priseli družina iz Indije in odpre »okrepčevalnico« nasproti slavne francoske restavracije z Michelinovo zvezdico, ki jo vodi sijajna madame Mallorey. Popolnoma različni kulinarični kulturi se »spopadeta« med seboj, kar sprva vznemiri mirno živeče...
Osemletna Victoria in njen oče Stephane se po smrti dekličine matere preselita v majhno gorsko vasico v francoskih Alpah. Victorio mučijo nočne more, z očetom pa skoraj ne govorita več. Stephane se krivi, ker ni mogel rešiti žene. Deklica uteho najde v skrbi za volčjega mladička z...