Noah mora zapustiti svoje mesto, fanta in prijatelje ter se preseliti v dvorec novega bogatega moža svoje mame Rafaele. Kot ponosna in neodvisna 17-letnica se Noah upira življenju v dvorcu, obdanem z razkošjem. Vendar pa tam spozna Nicka, svojega novega polbrata in spopad njunih močnih...
Piše se leto 1973. Maria se po propadli ljubezenski zvezi zaposli kot stevardesa na letališču in sanjari o plesni karieri. Med vračanjem izgubljene prtljage mladeniču, ki ga je srečala na letališču, zaide na špansko televizijo, kjer jo opazi koreograf in jo zaposli kot eno od plesalk v...
