Srhljivko je navdihnila resnična zgodba iz leta 1985, ko je strmoglavilo letalo, na katerem je bilo več kilogramov kokaina, vrednega več milijonov dolarjev, ki se je raztresel po gozdovih ameriške zvezne države Tennessee, črni medved pa ga je pojedel. Ker je precej kokaina ostalo...
Navdihnjena z mamino uporniško preteklostjo in samozavestnim novim prijateljem, sramežljiva 16-letnica objavlja anonimni časopis, v katerem v svoji šoli opozarja na seksizem.