Pričenja se novo poglavje, ko Gru, Lucy in njune hčerke pozdravijo novega družinskega člana Gruja mlajšega. Gru se mora soočiti tudi z novim sovražnikom Maximom Le Malom in njegovim usodnim dekletom Valentino, družina pa bo morala bežati.
Film je postavljen v Hollywood, v dobo jazza v dvajseta leta 20. stoletja, med prehodom iz nemih v zvočne filme, vključuje pa odlično igralsko zasedbo. Zgodba o prevelikih ambicijah in nezaslišanem presežku sledi vzponu in padcu številnih likov v obdobju nebrzdane dekadence, skrajne...
V mestu Novi Rim, ki mu grozi propad, se razvname spor med vizionarskim umetnikom Cezarjem Katilino in konservativnim županom Franklynom Cicerom. Prvi sanja o utopični prihodnosti, drugi pa vztraja pri nazadnjaškem statusu quo, ki vzdržuje pohlep, osebne interese in strankarsko vojno. Med njiju...
»Ljubezen je preprosta. Družina ni.« Oče se spopada s prihajajočo poroko svoje hčerke skozi prizmo številnih odnosov znotraj velikega, razširjenega kubansko-ameriškega klana.