Leta 1755 se obubožani stotnik Ludvig Kahlen odpravi v neizprosno, domala nenaseljivo pokrajino z navidez nemogočim ciljem. Tam želi v imenu kralja postaviti novo kolonijo. V zamenjavo pričakuje tisto, po čemer hrepeni že vse življenje: da bi z uglednim nazivom splezal višje po družbeni...
Zaid je uspešen srčni kirurg z dragim stanovanjem in nosečo punco. Nekega večera ga obišče brat Yasin, ki ga obupano prosi za denar, vendar ga zavrne. Kmalu zatem najdejo Yasina pretepenega do smrti, Zaida pa prevzame občutek krivde. Ko se krivda umakne mestu jezi, Zaid postane maskirani...
