Veliki Nick je spet na lovu in se v Evropi približuje Donnieju, ki se je zapletel z zloglasno mafijo Pantera, medtem ko načrtujejo obsežen rop največje borze diamantov na svetu.
Morala specialnega agenta se znajde na težki preizkušnji potem, ko se infiltrira v kriminalno združbo in se nepričakovano poveže z mladim sinom šefa združbe.
Film je zgodba o očetu, ki bi storil vse, da se ponovno poveže s svojo odtujeno hčerko, sedaj plesno učiteljico rumbe. »Storil vse« pri njegovih letih pomeni, da se bo vpisal v plesni tečaj rumbe in se prepustil toku dogodkov …
