Dogodivščine majhnih bitij, ki imajo radi glasbo in ples, se nadaljujejo. Tokrat jih bo pustolovščina popeljala dlje od tistega, kar so do sedaj spoznali. Poppi in Branch odkrijeta, da pripadata le enemu od šestih različnih plemen Trolov, ki so razpršeni po šestih različnih deželah, vsako...
Najboljši prijateljici Sophie in Agatha, ki sta učenki v šoli za dobro in zlo, kjer se ambiciozni junaki in zlobneži usposabljajo za zaščito ravnotežja med dobrim in zlim, se znajdeta na nasprotnih straneh epske bitke.
Ko se pojavi nova grožnja, morajo jezni ptiči in zeleni pujsi pozabiti na stare zamere ter združiti moči zoper skupnega sovražnika. Tako sklenejo krhko zavezništvo in ustanovijo supermoštvo, da bi rešili svoje domove.
Naša junaka po naključju potujeta skozi čas, s pomočjo časovnega cveta, iz leta 1835 v moderni čas v Šanghaju. Tu prvič vidita promet, trans maščobe in spoznata ljubkega psička z imenom Karli, ki jima pomaga razumeti kje in v katerem času se nahajata. Odloči se, da jima bo pomagal...
Spremljajte dva odtujena najboljša prijatelja na epski, življenjski avanturi na Tajskem, saj ju opominjata, da ni nobenega problema, da prijateljstvo in nekaj krogov v muay tajskem boksarskem obroču ne moreta popraviti.
