V Clevelandu divja snežno neurje in piloti so prisiljeni ostati na trdnih tleh, bližnji hoteli pa se hitro napolnijo s potniki, ki so obtičali tam. Pilotka Nina (Julianna Guill) nejevoljno sprejme prošnjo svojega arogantnega in očarljivega kolega Bradyja (Corey Sevier), da bi teden preživela...
Izgoreli Marco je moški srednjih let in naveličan svoje službe, zato se nekega dne odloči, da se bo iz Kanade vrnil v svoj rojstni kraj na italijanskem podeželju. Tam se spoprijatelji z lokalnimi prebivalci in se odloči, da bo ponovno oživel stari vinograd svojega dedka. Toda najprej se mora...
